Smallville

Starając się chronić resztę zespołu, Oliver postanawia zarejestrować się do ustawy rejestracyjnej Vigilante, aby zobaczyć, co rząd planuje zrobić z nową ustawą. Jak podejrzewał, była to pułapka, aby zwabić superbohaterów do nieujawnionego miejsca, gdzie jest zamknięty w więzieniu i poddany baterii brutalnych testów pod nadzorem płk. Slade'a. Aquaman i jego nowa żona Mera współpracują z Clarkiem, by uwolnić Olivera. Lois jest sfrustrowana, gdy Clark nadal odsuwa na bok swoje propozycje pomocy zespołowi i wyrusza, aby udowodnić, że potrafi grać z dużymi chłopcami.