Sliders
S02E05 El Sid
Podczas gdy Slidersi czekają, by opuścić świat pełen przemocy, Quinn ratuje kobietę o imieniu Michelle przed jej chłopakiem-przestępcą, Sidem. Sid następnie podąża za Slidersami przez wir, gdzie wszyscy przybywają do świata, w którym San Francisco jest więzieniem o zaostrzonym rygorze.
Data premiery:
29 marzec 1996