S01E11
Jack i Szkot (1)
Przekraczając pozornie niekończący się most, Jack spotyka Szkota: silnego, choć impulsywnego, stereotypowego szkockiego wojownika, który również dzierży zaklęty miecz. Ich kłótnia przeradza się w walkę, która powoduje, że oboje spadają z mostu. Po uświadomieniu sobie, że Aku wyznaczył za nich nagrody, łączą siły, aby uciec.
Data premiery:
19 listopad 2001
