Rodzina Soprano

Phil odkrywa, że Tony wywozi azbest na wysypisko Barone i żąda 25% zysków. Tony i Christopher wracają do domu po spotkaniu z Philem, rozmawiając o sposobach rozwiązania tego problemu. Christopher jest skłonny płacić haracz. Podczas nocnej jazdy samochodem, uwagę Tony’ego zwraca dziwne zachowanie Christophera i jego brak koncentracji. Bratanek wjeżdża nagle na przeciwległy pas i cudem wymija nadjeżdżający samochód. Auto dachuje i zatrzymuje się na drugiej stronie szosy. Tony z trudem wyciąga Christophera z wraku i dowiaduje się, że jest on pod wpływem narkotyków. Christopher zaczyna kaszleć krwią. Tony chwyta go mocno za nos i czeka, aż przestanie oddychać. Dopiero potem dzwoni pod numer alarmowy, aby sprowadzić karetkę.