Poza czasem
S01E12 Morderstwo Jesse’ego Jamesa
Flynn zawiązuje sojusz z legendarnym przestępcą, Jesse Jamesem. Razem sieją spustoszenie na Dzikim Zachodzie. W tym samym czasie Lucy, Wyatt i Rufus łączą siły z pewnym marszałkiem, aby doprowadzić złoczyńców przed oblicze sprawiedliwości.
Data premiery:
23 styczeń 2017