Północ - Południe
S01E02 Odcinek 2: jesień 1844 – wiosna 1848
W czasie wspólnej nauki w West Point Orry i George zaprzyjaźniają się. Orry poznaje rodzinę przyjaciela. Po powrocie do Mount Royal Orry dowiaduje się, że Madeline wyszła za mąż.
Data premiery:
05 listopad 1985