Policjantki i policjanci

Jeden z policjantów walczy o życie w szpitalu. Emilka i Krzysiek nie mogą się z tym pogodzić. Ola Wysocka jest w rozsypce po nocy spędzonej w szpitalu, a Radek - próbując pomóc koledze - sam naraża się na niebezpieczeństwo. Policjanci prowadzą też sprawę sprawę zniknięcia uczennicy, która uciekła z domu. Okazuje się, że dziewczyna była zbuntowana, jej zachowanie więc nie zaskakuje. Niebawem jednak stróże prawa wpadają na trop przestępcy.