Pierwszy grzech Takopiiego

Po incydencie z Mariną i psem Chappym Takopii desperacko próbuje zmienić przyszłość, lecz sytuacja wymyka się spod kontroli. Gdy jego moc przestaje działać, a Shizuka dziękuje mu za śmierć Mariny, Takopii zdaje sobie sprawę, że przekroczył granicę.