Outsider

Holly przedstawia niecodzienną teorię, która wyjaśnia związek między dwoma tajemniczymi zabójstwami dzieci i sprawą Frankiego Petersona. Ralph jest sceptycznie do niej nastawiony, ale Yunis zgadza się, że policja powinna przyjrzeć się bliżej Claude'owi, który jako ostatni miał kontakt z Terrym. Jeannie chce, żeby Glory dołączyła do straży sąsiedzkiej, ale jej plan spala na panewce.