Ostry dyżur
S03E12 Odcinek 12
Carter jest przybity i czuje się winny śmierci Ganta, choć policja twierdzi, że był to wypadek. Carter wyrzuca Bentonowi jego obojętność. Ross nie zgadza się zostać prawnym opiekunem Charlie.
Data premiery:
23 styczeń 1997