Odwróceni

Blacha bardzo przeżywa śmierć Skalpela. Swoje emocje topi w alkoholu. Na nogi stawia go dopiero Szybki. Michał zrywa z Lidką. Pietruszka pociesza siostrę po zawodzie miłosnym. Ptasiek zleca Ozdze napisanie artykułu oskarżającego Blachę o zabicie Skalpela. Po tej publikacji inni dziennikarze atakują policję za to, że Blachowski nie został jeszcze aresztowany. Strarszy syn Ptaśka atakuje w klubie Szybkiego. Ten skutecznie się broni, a następnie bierze syna gangstera na zakładnika. Za jego uwolnienie żąda 100 tyś. euro. Blacha i Sikora zaprzyjaźniają się. Przestępca prosi komisarza o pomoc w wyciągnięciu Cygi z aresztu. W zamian Blacha informuje policjanta o dużym transporcie kokainy sprowadzanej przez Mnicha. W programie telewizyjnym Sędzia Marecka o mało nie dekonspiruje Sikory i jego informatora.