Od nowa

Grace decyduje się poprosić ojca o wpłacenie kaucji. Henry zostaje tymczasowo usunięty ze szkoły. Franklin udaje się na rozmowę z dyrektorem, aby wyrazić swoje niezadowolenie. Grace dowiaduje się, że detektywi znaleźli w pracowni Eleny jej portret. Obrońca Jonathana przekonuje go do wystąpienia w telewizji. Franklin wyznaje córce, że jego małżeństwo nie było szczęśliwe i że wielokrotnie zdradzała jej matkę.