Morderstwo na...

Na brzegu stawu na odludziu zostaje znalezione ciało Francois Lehoday. Zwłoki są obsypane gałązkami kwitnącego janowca. Lehoday, bezwzględny handlarz nieruchomości, miał wielu wrogów, którzy teraz tworzą krąg podejrzanych. Z kolei gałązki janowca od razu przywodzą na myśl miejscową legendę o Białej Damie, zwłaszcza że w okolicy wiele osób widziało odzianą na biało tajemniczą rudowłosą dziewczynę. Prowadząca śledztwo kapitan Helene Ribero musi sprawdzić te wszystkie wątki, by dojść prawdy.