Morderstwa w Midsomer

S06E05 Odcinek 5

Julian Shepherd, który zainwestował większość swoich pieniędzy w nowy wynalazek Charlesa Edmontona, zostaje znaleziony w jeziorze. Nie wiadomo czy jest to morderstwo, czy samobójstwo związane z problemami finansowymi. Gdy ginie mieszkaniec wioski, próbujący ukraść jaja sokołów wdowie po Charlesie, Barnaby i Troy muszą rozwiązać kolejną sprawę.
Data premiery: 31 styczeń 2003