Morderstwa w Midsomer

S02E01 Odcinek 1

Lokalny przedsiębiorca z Badger's Drift, gdzie Barnaby pragnie odnowić przysięgę małżeńską, Richard Bayly, dowiaduje się, że ma złośliwy nowotwór mózgu. W nocy zostaje zamordowany przy użyciu rapiera należącego do miejscowego wikarego Stephena Wentwortha.
Data premiery: 20 styczeń 1999