Współczesna rodzina

Claire przynosi do domu bezpańskiego psa i dostaje dzieci, aby pomóc jej ukryć go przed Philem, podczas gdy ona próbuje znaleźć jego właściciela. Niestety, jej unikowe zachowanie sprawia, że Phil jeszcze bardziej stara się wziąć ją pod prysznic z większą uwagą. Gdzie indziej, Gloria zaprasza nową parę, nawet po tym, jak Jay wyjaśnił, że nie chce poznać żadnych nowych przyjaciół, ale kiedy mąż okazuje się być prawdziwym facetem, Jay może jeść wronę. A Cameron wynajmuje ich mieszkanie na górze chrześcijańskiej kapeli rockowej.