Miraculum: Biedronka i Czarny Kot

Po pokonaniu Bobo-giganta, Biedronka zapomina zwrócić smoczka Augusta, więc Czarny Kot idzie go odzyskać, jednak Biedronka przeszła już przemianę zwrotną. Kiedy wydaje się, że Czarny Kot odkrył, że ​​Marinette jest Biedronką, dziewczyna wpada w panikę i mówi, że jest w nim zakochana, by odwrócić jego uwagę. Jej rodzice widzą całe zdarzenie, a jej ojciec Tom, absolutnie zachwycony, postanawia zaprosić Czarnego Kota na jutrzejszy podwieczorek u nich. Jednak podczas posiłku, superbohater wyjawia, że nie odwzajemnia uczuć Marinette. Tom ma złamane serce i zostaje zaakumanizowany przez Władcę Ciem. Stając się Tatołakiem, ogromnym psim strażnikiem, przetrzymuje Marinette w cierniowym więzieniu, aby chronić ją przed światem zewnętrznym i zawodami miłosnymi. Oddzielona od Tikki, Marinette nie jest w stanie przekształcić się w Biedronkę. Czarny Kot wraca do piekarni i stawia czoło Tatołakowi w walce, podczas gdy Marinette przemieszcza się po więzieniu i uwalnia ojca spod wpływu akumy. Następnie Czarny Kot wyjawia, iż ​​myślał, że Marinette jest największą fanką jego i Biedronki. Tom wybacza superbohaterowi.