S03E01
Opowieść o dwóch miastach
Jack, Kate i Sawyer są więźniami tajemniczych "Innych". Po tym, jak ich porywacze odurzają ich i pobierają próbki krwi, są przetrzymywani w oddzielnych miejscach. Przywódcy obozu - Ben (Henry Gale), pan Friendly i nowa kobieta, Julie - próbują zmusić rozbitków do dostosowania się do nowych okoliczności.
Flashbacki ujawniają więcej o przeszłości Jacka z ojcem i jego żoną Sarah.
Data premiery:
04 październik 2006