S07E09
Kołysanka
Po tym, jak szesnastoletnia Lauren Westley straciła nienarodzone dziecko z powodu silnego bicia brzucha, upór ojca, że Lauren została zgwałcona, prowadzi detektywów do ojca dziecka, ale już niedługo detektywi zorientują się, że Lauren była aktywną partią we własnym biciu, a dwie nastolatki uznały, że należy podjąć odpowiednie kroki, ponieważ klinika aborcyjna odkładała na później prośbę Lauren o spotkanie. Novak staje przed twardą przeciwniczką we własnym gabinecie, kiedy ona i Branch nie zgadzają się co do odpowiedniego postępowania przeciwko Wayne'owi Mortensowi, chłopakowi młodej dziewczyny.
Data premiery:
22 listopad 2005
