S04E10
Pokonać strach
Żałoda przyjeżdża w odwiedziny do rodzinnej wsi. Odkrywa, że mieszkańców terroryzuje lokalny bandyta - Cynga. Szczepan próbuje pomóc, interweniuje na lokalnej policji, ale bez skutku. Po kolejnej awanturze, Cynga zostaje pobity na śmierć. Żałoda zaczyna mieć wątpliwości: kto zabił? Bezwzględny morderca, który powinien spędzić za kratami resztę życia, czy... bohater, który uratował całą wieś?
Data premiery:
13 maj 2006
