Królestwo drapieżników

Rządy Mmamotse wywróciły królestwo do góry nogami. Losy jej spuścizny zależą teraz od tego, czy księżniczka wstąpi na tron. Gdy po powodzi opadają wody, Dikeledi przygotowuje kocięta do ucieczki, ale musi zaryzykować przejście przez terytorium wroga. Konflikt ze Stadem Matahta działa otrzeźwiająco na Pulę, która zaczyna szkolić swojego młodego zabójcę. W Królestwie Drapieżników młodzi dzierżą klucz do władzy.