Ja Wam pokażę

Naczelny w końcu akceptuje artykuł Judyty na temat wesołej rozwódki, ale tekst zostanie umieszczony dopiero na piątej kolumnie. Agnieszka, kuzynka Judyty, prosi ją, żeby zaopiekowała się przez kilka dni jej nieletnim synem Piotrusiem. Judyta wychodzi z redakcji, żeby spotkać się z Agnieszką. Jej nieobecność kryje niezadowolona z tego Jagoda. Jednak naczelny wzywa Judytę do gabinetu. Prosi ją o wyjaśnienie nieobecności i przypomina, że minął już termin przedstawienia pomysłu na insert. Judyta kolejny raz próbuje napisać e-maila do Adama, że nie przyjedzie, ale nie potrafi go właściwie zredagować. Ula dyskutuje z Krzysiem na temat artykułu przeczytanego w "Innej" na temat kłamstwa