S08E23
Migracje
Mieszkańcy decydują o swojej przyszłości, gdy podejmują ostateczne decyzje dotyczące stanowisk post-rezydenckich; Mark przyznaje Derekowi, że jest rozdarty między jego miłością do Lexie i faktem, że Julia może dać mu wszystko, czego kiedykolwiek chciał; Ben planuje coś wyjątkowego dla Bailey, ale ona jest zajęta swoją pracą; a Arizona zachęca swojego przyjaciela z dzieciństwa, Nicka, do operacji. Tymczasem para w trzecim miesiącu miodowym przyjeżdża do szpitala, skarżąc się na tajemnicze objawy.
Data premiery:
10 maj 2012