Garou Garou, le passe-muraille 1951

Léon Dutilleul, urzędnik niższego szczebla, wykorzystywany przez otoczenie zawodowe i prywatne, nagle uświadamia sobie, że potrafi przechodzić przez ściany. Za radą przyjaciela Gen-Paula, początkowo wykorzystuje swoją moc, by zemścić się na prześladowcach. Sytuacja komplikuje się jednak, gdy zakochuje się w Susan, ładnej młodej kobiecie, wspólniczce włamań. Zdeterminowany, by przywrócić ją na właściwą drogę, daje się wciągnąć w niebezpieczną spiralę...