S01E06
Skrywane uczucia
Z nowymi, wzmocnionymi ramionami, Bando szuka Lucy, mając nadzieję na zemstę. Jednakże ona nadal się nie odnalazła, po tym, jak ponownie uciekła, tym razem po zabiciu profesora Kakuzawy. Kouta i Yuka wyruszyli na poszukiwania, ale nie mogą jej znaleźć.
Data premiery:
29 sierpień 2004
