Detectives in Trouble

Jo Sang-tae pojawia się przed dowódcą zespołu Kwonem, który sprząta sklep po zakończonym interesie. Jednostka ds. Przestępstw z Przemocą rozpoczyna śledztwo w sprawie zabójstwa bogatego mężczyzny po sześćdziesiątce, zamordowanego w swoim domu po tym, jak obrabowano mu sejf. Eun-young, która unikała telefonów od Il-do, wychodzi z domu, mówiąc, że jest zajęta, kiedy spotyka Il-do na ceremonii wręczenia stypendiów. Il-do jest zdezorientowany, ponieważ Eun-young traktuje go inaczej niż wcześniej. Jednostka ds. Przestępstw z Przemocą odkrywa istnienie Jo Sang-tae, złodzieja posługującego się tymi samymi metodami kradzieży co przestępca, a Se-hyeok i Min-ju udają się do centrum handlowego z elektroniką, aby zbadać miejsce pobytu Jo Sang-tae...