S04E14
Napad na sklep
W wyniku strzelaniny, podczas napadu na supermarket, ginie pięć osób. Jedną z ofiar jest funkcjonariusz policji. Inny policjant, który również był na miejscu strzelaniny, staje się obiektem dochodzenia, kiedy wychodzi na jaw, że znajdująca się w sklepie kobieta zginęła od kuli wystrzelonej z jego służbowego pistoletu. Funkcjonariusz upiera się, że strzelał do jednego z rabusiów, jednak jego ciała nie znaleziono na miejscu zbrodni.
Data premiery:
12 luty 2004
