Continuum: Ocalić przyszłość

S02E08 Przysługa

Kiera prowadzi śledztwo w sprawie zniknięcia kilku ciał podróżników w czasie. Garza porywa Aleka.
Data premiery: 16 czerwiec 2013