S05E03
Butki
Teraz, gdy jest już oficjalnie z powrotem na posterunku i zdesperowany, aby rozwiązać prawdziwą sprawę, Jake znajduje lukę, aby wydostać się z tymczasowo wyznaczonym dyżurze. Niestety, ta luka opiera się na jego zdolności do zdawania oficjalnej oceny przez Holta. Podczas gdy Charles zapewnia Jake'owi moralne wsparcie, Terry i Amy pomagają Rosie, która uważa, że Pimento może ją oszukiwać.
Data premiery:
10 październik 2017
