S04E09
Uśmieszanie
Kapitan "CJ" ma poważne problemy z dużą sprawą, a Jake i Holt znajdują motywację, aby mu pomóc. Wewnątrz posterunku, wojna wynika, gdy Terry egzekwuje zieloną inicjatywę i mówi Gina pozbyć się jej cenny grzejnik kosmiczny, podczas gdy Rosa i Boyle zrobić sobie przerwę od nocnej zmiany, aby odwiedzić salon masażu stóp.
Data premiery:
06 grudzień 2016
