S03E07
Materac
Jake i Amy przekonują kapitana, żeby pozwolił im pracować nad sprawą z nowym ulicznym narkotykiem, ale ich nowy związek wchodzi w grę. W międzyczasie, na posterunku, Charles panikuje, gdy uświadamia sobie, że uszkodził jeden z cennych przedmiotów należących do Holta, a Terry daje Rosie lekcję dyscypliny.
Data premiery:
15 listopad 2015