S05E14
Seria wykładów - część 1
Michael jedzie na wycieczkę objazdową po innych oddziałach, aby wyjaśnić względny sukces Scrantona, w towarzystwie swojego kierowcy, Pam. Wracając do biura, Dwight i Jim - obecnie szefowie komitetu planowania imprez - zapominają o urodzinach, co ma poważne konsekwencje. W międzyczasie, Andy zakochuje się w kimś, kogo nie powinien.
Data premiery:
05 luty 2009
.png)
