Bitwa o ciężką wodę

Niemcy decydują się na przeniesienie produkcji ciężkiej wody z Norwegii do Niemiec. Alianci nakazują pozostałym członkom zespołu Gunnerside zatopić prom przewożący sprzęt ciężkiej wody po jeziorze z Rjukan. Leif Tronstad wraca do Norwegii, aby przeprowadzić operację "Sunshine".