S07E09
Hotel spełnienia
Po tym, jak Roger wypuszcza zabójczy gaz do rezydencji Smithów, rodzina wprowadza się do hotelu, podczas gdy opary ustępują. Bez pracy domowej, Francine znajduje się z dużą ilością wolnego czasu.
Po zaprzyjaźnieniu się z hotelowym concierge'm (głos gościnny Elizondo), wkrótce znajduje pracę w branży budowlanej, ale zdaje sobie sprawę, że być może lepiej nadaje się do życia rodzinnego.
W międzyczasie Steve podróżuje w czasie do 1981 roku, aby spotkać się z artystą, który namalował portret swojej wymarzonej dziewczyny.
Data premiery:
16 styczeń 2011