9-1-1: Teksas

Kapitanowie Strand i Vega wraz z ekipą 126 ruszają do akcji na festynie, gdy „Derecho”, seria szybko przemieszczających się burz, uderza w Austin, wywołując wiatr o sile huraganu, ulewne deszcze i powodzie oraz siejąc zniszczenia. Owen odkrywa nową pasję do motocykli, która sprowadza go na potencjalnie niebezpieczną ścieżkę. Tommy ma szansę na nawiązanie romantycznej znajomości, gdy poznaje atrakcyjnego samotnego ojca (gościnnie D.B. Woodside). Tymczasem T.K. i Carlos przygotowują się do ślubu, lecz sekret z przeszłości Carlosa może stanąć na drodze do ich szczęścia.