Bolek i Lolek wyruszają w świat

Bolek i Lolek znajdują sie w Andach. Ze szponów kondora ratuje ich stary Indianin. Indianina napada bandyta i odbiera mu plan złotego miasta Inków. Chłopcy gonią bandytę, dopadają go i odbierają mu łup